Pas encore très populaire en Europe, l’actrice américaine Lake Bell apparaît en couverture du New York Magazine nue et avec une rose magnifique tatouée sur tout son corps. Une oeuvre superbe qui en jette… mais qui s’avère n’être qu’un tatouage temporaire!

L’actrice ne serait pas encore prête à passer sous l’aiguille de son mari, Scott Campbell, pourtant célèbre tatoueur new yorkais. Il est le tatoueur des stars et notamment de Marc Jacobs.

« C’est marrant, j’ai gardé le tatouage pour une soirée… et personne n’osait me dire un mot. Mais j’entendais tous ses murmures dans mon dos, explique l’actrice. J’ai alors dit à ma grand-mère qu’il s’agissait juste d’un tatouage temporaire. Ce fut un soulagement pour tout le monde! »

Et bien nous, on adore pourtant! On aurait trouvé ça très osé, mais surtout très réussi d’opter pour ce genre de grande pièce féminine qui lui colle assez bien à la peau de plus!

Alors Lake, à quand le tatouage définitif?

Lire l’entièreté de l’article ici.

scott_campbell_lake_bell_tattoo_3

Lake Bell et son mari Scott Campbell, célèbre tatoueur new yorkais.

Lake Bell et son mari Scott Campbell, célèbre tatoueur new yorkais.

Not yet very popular in Europe, American actress Lake Bell appears on the cover of New York Magazine, naked and with a beautiful rose tattooed on his body. An amazing artwork … but turns out to be a temporary tattoo!
The actress is not ready to go under the needle of her husband, Scott Campbell, though famous New York tattoo artist. He is the tattoo of stars including Marc Jacobs.

« It’s funny, I have kept the tattoo for an evening … and no one said a word. But all I heard whispers behind my back, says the actress. Then I told my grandmother it was just a temporary tattoo. It was a relief for everyone!  »

Well we love it though! We have found it very daring, but also very successful to opt for this kind of great feminine piece that sticks pretty well to her skin !

So Lake, when the final tattoo?

Read the entire article here.